Jag har försökt spela klart Seiken Densetsu 3/Trials of Mana i nästan 20 år. Nu jävlar ska det ske. Spelar det på Switch, SNES-versionen med ny översättning. Den gamla fan-översättningen från 1999 är kanske lite bättre – framför allt är namnen på olika saker lite roligare och så, men överlag är jag nöjd, och extremt glad att US och EU äntligen har fått chansen att spela detta fantastiska spel, oavsett om det är originalet eller den helt ok men fula 3D-remaken.
Fick nyss ett erbjudande om lägenhetsvisning i Göteborg, så det ska jag syssla med efter jobbet på onsdag. Och så läste jag precis första utskicket av Craig Mods utmärkta nyhetsbrev om promenader i Japan. Bra nystart på dagen. Var pga endast tre timmars nattsömn tvungen att ta en tupplur på förmiddagen, drömde att jag jobbade på second hand-butik i Malax. De hade en ovanligt stor avdelning för gamla roll- och datorspel, och mycket Warhammer. Märkligt.
Nu blir det mer kaffe, lite lunch, och sen ska jag byta däck på bilen.
Jag fick vara på jobbet i exakt fyra timmar innan det blev katastrof och panik och min fru blev tvungen att dra till Stockholm och vara borta resten av veckan, så jag fick snällt sitta hemma med hund och barn i fem dagar. Förvisso var det inte det värsta jag någonsin varit med om, men jag hade ju ffs sett fram emot att jobba. Nu blev allt försenat ytterligare en vecka.
Jag har inte fått någonting vettigt gjort på fem dagar. Köpte en bok om japanskt finsnickeri och sånt, och den enda musik jag kunnat lyssna på är Brian Enos fantastiska New Space Music, bonusspåret från plattan Neroli, som kom ut 1993. Men det räcker ju så. Om jag någonsin var redo för semester på jobbet så är det nu.
Förresten så ser jag att jag har missat att rippa en massa CD, så det ska jag väl göra idag. Först gräva fram alla Metallica.